Velleron Culture & Patrimoine

En ce temps de pandémie, la course au remède est lancée… Retour dans le passé avec un élixir un peu oublié, le Vinaigre des quatre voleurs : « Le vinaigre des 4 voleurs a été signalé pour la première fois à Toulouse au cours d’une épidémie de Peste de 1628 à 1631. « Quatre Voleurs » furent pris sur le fait alors qu’ils dévalisaient des pestiférés. Ils révélèrent leur secret contre la promesse d’avoir la vie sauve. Après quoi, ils furent pendus haut et court !

En 1720, la Grande Peste frappait Marseille et des fripons utilisèrent le même procédé que leurs prédécesseurs toulousains pour piller en toute impunité. Ces voleurs se frottaient les parties du corps exposées (mains, visage) avec cette préparation avant de dépouiller les pestiférés.

Preuve de son efficacité, le vinaigre des quatre voleurs fut reconnu en pharmacologie et inscrit au codex en 1748. »

La recette :

• 3L de vinaigre de cidre
• Extrait aqueux d’Ortie
• 80g d’absinthe
• 40g de romarin
• 40g de sauge
• 40g de menthe
• 40g de fleurs de lavande
• 40g de rue des jardins
• 40g de thym
• 5g de cannelle
• 5g de clous de girofle
• 5g de muscade
• 5g d’ail
• 10g Camphre naturel

• Mettre le tout dans un récipient durant 10 jours.
• Le 11^ème jour, filtrer et ajouter 10 g de camphre.
• Bien mélanger.
• Embouteiller et conserver au frais, à l’abri de la lumière.

Prochaine réunion du Conseil d’Administration : jeudi 1er octobre 2020, au local de l’association, Château de Cambis, Velleron.

Après un peu plus de six mois d’inactivité le Conseil d’Administration a enfin pu reprendre ses réunions périodiques même si les contraintes liées à la pandémie de Covid-19 nous empêchent d’y convier tous les adhérents ainsi que nous avions coutume de le faire. Ayant dû par mesure de prudence renoncer à l’organisation des manifestations prévues pour le 4ème trimestre 2020 nous espérons très vivement qu’une nette amélioration de la situation sanitaire nous permettra de vous retrouver toutes et tous en parfaite santé dès le mois de janvier prochain.

Nous ne manquerons pas de nous manifester auprès de vous bien avant cette dernière date mais d’ici là : soyez prudents et, même si c’est contraire aux habitudes locales et à la nature provençale, sachez garder vos distances …   A. Caulet

Départ pour la classe …  J’habille, je découpe, je décore. Littérature de jeunesse. BNF

Et en attendant aussi la prochaine ? rentrée des classes nous vous proposons un retour en 1920 avec un petit album avec personnage à colorier, découper et habiller, mais pour les filles uniquement ! Stéréotype de genres très prégnant encore en ce début de XXème siècle …

Dans l’attente du plaisir de tous vous retrouver, après le confinement, en pleine forme …
Nous vous souhaitons bon courage, un maximum de patience pour attendre un monde sans masque et tout un tas de bonnes choses.                                  A. Caulet

Ordonnance de Raynier d’Elci, vice-légat pontifical

Ordonnance portant interdiction de toute communication avec la Provence et d’entrer sur les terres de la Légation (21.08.1720).

A l’heure d’Internet, du téléphone et du courriel, le monde entier reste toujours connecté à la Provence !

Pas de poisson d’avril cette année … comme  l’interdisait déjà ce règlement en 1634 : […] Faisons inhibition defenses à toutes personnes de quel Estat , Conditions , & qualité qu’elles soient , sans nul excepter , mesmes ecclesiastiques , de ne pescher ou faire pescher , dans ladite Riviere de la Sorgue avec paste , Sive Poison ou Entremail , & toune , à peine de consfiscation des Engins , et Poisson ,  d’estre punis Corporellement à nôtre arbitre suivant les merites du fait. […], Mandons les presentes estre publiées par voie de Trompe, cri public par tous les lieux, & Carrefours accoustumés desdites Villes , & lieux,  estre Registrées riere les Cours ordinaires , par les greffiers desdits lieux […]

Restez chez vous !